-
1 напорный водовод
penstock имя существительное: -
2 напорный водовод
1) Engineering: forced conduit, head conduit, pressure conduit, pressure tunnel2) Construction: penstock tunnel, pressure water conduit3) Hydroelectric power stations: penstock4) Makarov: power conduit -
3 напорный водовод
Русско-английский политехнический словарь > напорный водовод
-
4 напорный водовод
Russian-English dictionary of construction > напорный водовод
-
5 напорный водовод дюкера
Construction: overbendУниверсальный русско-английский словарь > напорный водовод дюкера
-
6 бронированный напорный водовод
Construction: penstock pipe (ГЭС)Универсальный русско-английский словарь > бронированный напорный водовод
-
7 туннельный напорный водовод
Makarov: tunnel penstockУниверсальный русско-английский словарь > туннельный напорный водовод
-
8 туннельный напорный водовод
Русско-английский политехнический словарь > туннельный напорный водовод
-
9 напорный трубопровод
penstock имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > напорный трубопровод
-
10 водовод
м. water line, water conduit -
11 турбинный водовод
penstock имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > турбинный водовод
-
12 penstock
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > penstock
-
13 затвор
shutter имя существительное: -
14 шлюз
gateway имя существительное: -
15 шлюзный затвор
penstock имя существительное: -
16 дюкер
дюкер
Напорный или сифонный изогнутый участок трубопровода, прокладываемого под руслом реки или канала, по склонам или дну глубокой долины, оврага или под дорогой для пропуска пересекающего их водотока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дюкер
Напорный участок водовода, проложенный под препятствием или по склону пересекаемой им долины.
[СО 34.21.308-2005]
дюкер
Напорный водовод, прокладываемый под руслом реки или канала, по склонам и дну глубокой долины (оврага), под дорогой и т.п. для пропуска пересекающего их водотока (канала).
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дюкер
-
17 inverted syphon
дюкер (напорный водовод, прокладываемый под руслом реки или под дорогой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inverted syphon
См. также в других словарях:
турбинный водовод — Напорный водовод, подающий воду из подводящей деривации или водохранилища к турбинам гидроэлектростанции. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
турбинный водовод — 3.5.10 турбинный водовод: Напорный водовод, подающий воду из подводящей деривации или водохранилища к турбинам гидроэлектростанции. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лениногорский каскад — Лениногорский каскад комплекс гидроэлектростанций на реках Громотуха и Тихая, в Восточно Казахстанской области республики Казахстан. Каскад был создан в 1920 е 1940 е годы для энергоснабжения промышленных и горнодобывающих предприятий … Википедия
УРАВНИТЕЛЬНЫЙ РЕЗЕРВУАР — резервуар со свободной поверхностью воды, служащий для уменьшения давления, возникающего вследствие гидравлич. удара, в напорных водоводах ГЭС при неустановившемся движении воды. У. р. располагается на подводящей (иногда также и на отводящей)… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Малые ГЭС Карачаево-Черкесии — Малые ГЭС Карачаево Черкессии гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Карачаево Черкессия. Республика Карачаево Черкессия в связи с наличием горного рельефа обладает значительным гидроэнергетическим… … Википедия
Кашхатау ГЭС — Страна … Википедия
Гидроаккумулирующая электростанция — (ГАЭС) насосно аккумулирующая электростанция, Гидроэлектрическая станция, принцип действия (аккумулирования) которой заключается в преобразовании электрической энергии, получаемой от др. электростанций, в потенциальную энергию воды; при… … Большая советская энциклопедия
Малые ГЭС Карачаево-Черкессии — гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Карачаево Черкессия. Республика Карачаево Черкессия в связи с наличием горного рельефа обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона… … Википедия
дюкер — а; м. [нем. Düker] Напорный трубопровод, сооружаемый при пересечении водоводом реки, канала, дороги и т.п. * * * дюкер (нем. Düker), напорный трубопровод, сооружаемый при пересечении водоводом реки, канала, дороги и т. п. * * * ДЮКЕР ДЮКЕР (нем.… … Энциклопедический словарь
дюкер — Напорный или сифонный изогнутый участок трубопровода, прокладываемого под руслом реки или канала, по склонам или дну глубокой долины, оврага или под дорогой для пропуска пересекающего их водотока [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика